Nhóm phiên Dịch Các Giờ Kinh phụng Vụ (CGKPV) trong cuốn Kinh Thánh trọn bộ (1999) và cuốn Bốn sách Tin Mừng (2004) dịch ở Mt 1,18 ; Lc 1,27 ; 2,5 là thành hôn, và do đó đã gây thắc mắc cho một số độc giả trong nước cũng như ngoài nước :phải chăng dịch như vậy là phủ nhận Đức Ma-ri-a thụ thai mà vẫn còn đồng trinh ?

Liên bang Nga – Ngày 20 tháng 10 năm 2011, lần đầu tiên thánh tích Dây thắt lưng của Đức Mẹ từ Tu viện Vatopedi trên núi Athos Hy Lạp đến Nga.

Mùa hè năm 1980, tôi đã đến thăm một gia đình Công Giáo Việt Nam định cư tại miền Tây Hoa Kỳ. Trước kia, gia đình này là một gia đình Công Giáo sùng đạo. Nhưng sau khi sang Hoa Kỳ được 1 năm, đã nghe lời dụ dỗ của Mục sư Tin Lành, bỏ đạo Công Giáo để gia nhập Tin Lành giáo.

... Một buổi chiều tháng 7 năm 1957, một bà mẹ trẻ, tuổi 37, đưa đứa con gái 12 tuổi gia nhập nhà phước Mến Thánh Giá Bình Cang, thuộc giáo phận Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa. Nhà Phước không xa, cách nhà khoảng hơn một cây số, nên cả hai mẹ con cùng đi bộ.

Trinh Nữ Rất Thánh MARIA: Ái-Nữ của Thiên Chúa Cha, Từ-Mẫu của Thiên Chúa Con và Hiền-Thê của Chúa Thánh Thần.

Kính mừng MARIA đầy ơn phúc, Đức Chúa Trời ở cùng Bà, Bà có phúc lạ hơn mọi người nữ, và GIÊSU Con lòng Bà gồm phúc lạ. Thánh MARIA Đức Mẹ Chúa Trời cầu cho chúng con là kẻ có tội, khi nay và trong giờ lâm tử. Amen.

Có điềm lớn xuất hiện trên trời: một người Phụ Nữ, mình khoác mặt trời, chân đạp mặt trăng, và đầu đội triều thiên mười hai ngôi sao. . Lại có điềm khác xuất hiện trên trời: đó là một Con Rồng lớn, đỏ như lửa, có bảy đầu và mười sừng, trên bảy đầu đều có vương miện. Đuôi nó quét hết một phần ba các ngôi sao trên trời mà quăng xuống đất.

Trong khi đó, Hồi Giáo (Islam), một tôn giáo hết sức khác biệt với Thiên Chúa Giáo, lại có những điểm tương đồng thích thú. Một trong những điểm tương đồng đó là sự tôn kính Ðức Trinh Nữ Maria trong tôn giáo và văn hóa của họ.

Mẹ để dành rất nhiều thời gian cho chúng ta, nhiều thời gian hơn cho chúng ta cầu nguyện ! “Nếu anh chị em không có thời gian để cầu nguyện, thì cứ cầu nguyện đi rồi anh chị em sẽ có thời gian cho mà coi !”

Người ta thường ví “Thánh Thần là Đấng bị quên lãng”. Thật vậy, Thánh Thần là nguồn nước mát được Thiên Chúa ban cho Hội thánh Người, và người ta đã chết khát trên dòng nước mát đó chỉ vì đã vô tình lãng quên sự hiện hữu của Ngài.